EP2190076A1 - Electric plug connector - Google Patents

Electric plug connector Download PDF

Info

Publication number
EP2190076A1
EP2190076A1 EP09013338A EP09013338A EP2190076A1 EP 2190076 A1 EP2190076 A1 EP 2190076A1 EP 09013338 A EP09013338 A EP 09013338A EP 09013338 A EP09013338 A EP 09013338A EP 2190076 A1 EP2190076 A1 EP 2190076A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
contact
plug
connector
socket
junction box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09013338A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2190076B1 (en
Inventor
Uwe Rettkowski
Matthias Kassner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Amphenol Tuchel Electronics GmbH
Original Assignee
Amphenol Tuchel Electronics GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Amphenol Tuchel Electronics GmbH filed Critical Amphenol Tuchel Electronics GmbH
Publication of EP2190076A1 publication Critical patent/EP2190076A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2190076B1 publication Critical patent/EP2190076B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/64Means for preventing incorrect coupling
    • H01R13/642Means for preventing incorrect coupling by position or shape of contact members
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/64Means for preventing incorrect coupling
    • H01R13/645Means for preventing incorrect coupling by exchangeable elements on case or base
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R31/00Coupling parts supported only by co-operation with counterpart
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/40Securing contact members in or to a base or case; Insulating of contact members
    • H01R13/405Securing in non-demountable manner, e.g. moulding, riveting
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/465Identification means, e.g. labels, tags, markings
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/502Bases; Cases composed of different pieces
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/52Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/5219Sealing means between coupling parts, e.g. interfacial seal
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/627Snap or like fastening
    • H01R13/6275Latching arms not integral with the housing
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/6608Structural association with built-in electrical component with built-in single component
    • H01R13/6641Structural association with built-in electrical component with built-in single component with diode

Definitions

  • the invention relates to an electrical connector, in particular a photovoltaic connector.
  • the invention therefore relates to a connector according to the preamble of claim 1.
  • These are generally single-pole connectors, with which the electricity of solar modules can be dissipated and forwarded, or with the help of solar modules can be connected together.
  • a connector for photovoltaic connection cables known with a plug having a handle body, which oriented in the insertion direction, at least one latching means and a contact carrier and with a socket whose handle body forms a contact carrier receptacle and a locking means corresponding counter-locking means, which together with the locking means secures the plug in the socket in the plugged state, wherein the contact carrier and the contact carrier receptacle form mutually corresponding positioning means which allow insertion of the plug into the socket only in the counter-locking means facing locking means.
  • plugs or plugs and sockets therefore have positioning means to ensure during assembly that during insertion of the plug exclusively with oriented in the direction of the locking tunnel locking tongues can be inserted into the beech.
  • an electrical connector is needed so that a space-saving design does not hinder the installation of bricks.
  • a flat electrical connector is necessary, but which must have sufficient IsolierstoffĂȘt.
  • the object of the present invention is therefore to provide an electrical connector for photovoltaic applications, in particular for photovoltaic roof tiles.
  • Another object of the present invention is to provide a connector system such that a part of the connector, preferably the junction box is already electrically connectable to the generator, that is to say the photovoltaic roof tile and the photovoltaic bricks are to bring into electrical contact with each other.
  • the connector system therefore requires a technical solution that makes it possible to interconnect roof tiles together. Since in each case a roof tile must come into electrical contact with their adjacent roof tiles, it is therefore necessary, depending on the installation and interconnection, to bring each three bricks together electrically pluggable connection.
  • Object of the present invention is therefore to make an electrical connector system such that not only one tile with the next is connectable, but a tile can be brought by means of the same electrical connector with two other tiles in electrical contact.
  • junction box on the photovoltaic brick must be the shape that it must be electrically contacted with the contacts of the generator unit of the brick, if possible in a simpler and cheaper, ie in such a way in that this is possible by machine welding.
  • a photovoltaic connector comprising a junction box for two female connectors, which is designed to be flat so that the contact elements of the junction box by means of integrated connecting elements with the generator unit of a photovoltaic brick in a direct connection technology (without a cable connection) are connectable.
  • a connector comprising a junction box comprising a substantially flat contact body, wherein the contact body has two insertion openings, each with a mounted in the insertion contact element for pluggable engagement with a respective female connector.
  • the female connectors are made in two parts of a socket-side contact body and a coded plug-in adapter, which is rotatably fixed to the contact body and is coded so that it can only be inserted into one of the two insertion openings of the junction box.
  • the rotatable plug-in adapter can be additionally equipped with coding elements to ensure that the correct contact body is connected to the correct plug-in adapter to ensure a total of a correct and secure plug connection with the junction box.
  • the in Fig. 1 shown part of the photovoltaic connector 1 shows the junction box 2 or more generally a contact body 33, designed as a junction box.
  • the junction box 2 is a substantially flat junction box with a height of about 5 mm to 10 mm, suitable for receiving two female connectors 6, as in Fig. 2 to Fig. 6 are shown.
  • the length and width of the junction box 2 is many times greater than the height of about 3 to 10 times.
  • junction box 2 with its structural and functional features will first be described in more detail.
  • the junction box 2 has a junction box top 20 and a junction box bottom 27.
  • the junction box 2 is a substantially flat, almost parallelepipedmaschinegroper 33, which has a molded in the junction box bottom recess 21 in its central part.
  • the recess 21 is formed as a step-shaped recess, wherein two diametrically opposite step portions are formed as steps with grooves 22.
  • the grooves 22 extend through the contact body 33 and thus form openings which are formed to the opposite junction box top.
  • the grooves 22 are formed as elongated slots in the contact body 33 in the region of the recess 21.
  • the grooves 22 serve to receive terminal ends of a metallic contact holding element 4, which will be described in more detail in a later section.
  • the contact body 33 has in the region of the recess 21 further via fastening means 23, preferably lateral fastening means 23, for the contact elements 4.
  • the fastening means 23 are integrally formed with the contact body 33 in an advantageous embodiment of the invention.
  • At the attachment means 23 are for each contact holding element 4 fastening means-side locking means 24.
  • the locking means 24 further comprise a stop surface 25 for the contact elements 4, and a ramp 26 to detent spring 43 of the contact holding elements 4 to move it sliding and deflecting during assembly of the contact elements 4 in the contact body. 2
  • the insertion side openings 28a, 28b lie in the region of the plug-side recesses 29, which can accommodate parts of the contour of the female connector 6.
  • the plug-side recesses 29 form a total of openings in the contact body 33 of the junction box 2.
  • the contact body 33 in the region of the recess 29 codes 78, optionally in the junction box top 20 and / or in the junction box bottom 27, and lateral guide means 30, preferably junction box upper side and junction box underside guide means 30, for inserting the female connector 6 in the junction box. 2
  • the junction box 2 further has contact carrier-side locking means 31, preferably via a plurality of such locking means for fixing and locking with counter-locking means of the female connector 6, preferably with latching hooks 73 of the female connector. 6
  • the contact carrier-side locking means 31 are preferably arranged in apertures 32 of the contact carrier 2 in the region of the plug-side recesses 29, that they can come into operative connection with the female connector or the latching means 72 during insertion.
  • two contact holding elements 4 are introduced into the recess 21 in the present invention in the connector 21 in the present embodiment.
  • the contact holding elements 4 can be brought into electrical contact with one another by means of an electrical connection element 5.
  • the connection element 5 can be a power converter element, such as a diode. In this way it can be ensured that when contacting and connecting a photovoltaic brick with two adjacent photovoltaic bricks of the current and thus the energy transport takes place only in one direction.
  • the contact elements 4 are metallic contact elements for connection to the contacts, preferably the pin contacts 3 of the connector.
  • the contact holding elements 4 has holding portions 40 and fixing portions 41.
  • the holding portion 40 serves to hold the contact elements 3, while the fixing portion 41 serves to secure the contact holding member 4 to the contact carrier 33.
  • connection ends 42 for electrically connecting the contact holding elements 4 and thus the contact elements 3 with the generator unit of the photovoltaic brick or with the Kunststofffeldem the photovoltaic bricks. These are preferably electrically welded through the contact, thus through the grooves 22, which are formed as openings in the contact carrier 33, by means of lasers to the contact pads of the photovoltaic bricks.
  • the holding sections 40 furthermore have detent springs 43, which are frictionally supported on the detent means 24 or the stop face 25 of the detent means 24 on the contact body 33 as soon as the contact holding elements 4 are correctly inserted into the contact carrier 33.
  • the contact elements 3 do not protrude from the insertion openings 28a, 28b, but are located completely within the latter, so that contact protection against unintentional contact with live parts is ensured.
  • the female connector 6 is composed of a contact body 60 and a plug-in adapter 61, preferably a coded plug-in adapter 61, which is rotatable and insertable on the contact body 60 can be fixed.
  • the contact body 60 is preferably made of an elastic plastic. In a preferred embodiment, the contact body 60 is made of UV resistant rubber.
  • the plug-in adapter 61 is made of a, compared to the elastic plastic, firmer, almost massive plastic. This serves to ensure that the stability of the connector and thus the holding function is generated by the less elastic plug adapter 61, while the sealing function, ie the sealing properties against environmental and moisture influences are generated by the elastic rubber contact body 60.
  • the contact body 60 has a cylindrical socket contact holder 62, in which a cylindrical socket contact 75 is introduced.
  • the socket contact 75 is connectable to a line 76.
  • the diameter of the line 76 is to be tuned to the opening of the cable grommet 68, which is located on the contact body 60.
  • the cable grommet 68 encloses sealingly the cable 76.
  • an adapter connector portion 65 suitable for connection to the plug adapter 61st
  • the adapter connecting portion 65 comprises coding elements 66 in an advantageous manner as laterally mounted web-like locking elements for engagement in the junction box 2.
  • coding elements 79 which is advantageously designed as a step on the plug adapter 61, ensures that only the respective correct plug adapter 61 with the respective correct Plug-in opening 28a, 28b is connected.
  • a color coding of one of the two counterparts that is to say the plug-in adapter 61 or the contact body 60
  • the plug-in adapter 61 or the contact body 60 can also be attached.
  • To assemble the contact body 60 it is guided with the cylindrical socket contact holder 62 through the bushing contact holder-side bushing 74 until the adapter connection section 65 rests against the plug adapter 61 and engagement means 70 of the plug adapter 61 are fixed by turning the plug adapter 61 with an engagement groove 69 of the contact body 60 in the region of the adapter connection section 65 can be.
  • the plug-in adapter 61 can only be brought into the desired rotational / locking position when the counter-coding means 67 with the coding means 66 of the contact body 60 match one another.
  • the plug-in adapter 61 may advantageously have a cylindrical pressing portion 80, which is dimensioned such that the cylindrical socket contact holder 62 undergoes pressure in the assembled state by the latter,
  • the female connector 6 has at its plug adapter 61 via laterally mounted locking means 72 with the locking means 72 mounted latching hooks 73 for fixing with the aforementioned contact carrier-side locking means 31 in the openings 32.
  • the locking means 72 can engage with the contact carrier-side locking means 31. This is done at the end of the insertion movement so that it is visually recognizable that the connector pair has been inserted correctly.
  • On the cylindrical socket contact holder 62 are circumferentially outside sealing means 64.
  • the sealing means 64 are preferably formed as a radial RingĂȘtlermnte integrally with the socket contact holder 62. These are used for the radial sealing of the plug connection in the region of the insertion openings 28a, 28b of the contact body 33 of the junction box 2.
  • release tool 77 solve its plug position to disconnect it from the connector.
  • the release tool 77 can engage in the openings 32 of the contact body 33 such that the contact carrier side locking means 31 are rebounded and thereby release the locking means 72 of the plug adapter 61.

Abstract

The connection box (2) has a flat contact body with two insertion holes (28a,28b), which are mounted on a contact element for a plug-in engagement with a female connecter, where the insertion holes are formed on two opposite recesses (29) of the contact body. The recesses are attached to a guiding unit (30) for guiding the female connecter. An independent claim is included for a female connector for insertion into an insertion hole of a connection box.

Description

Die Erfindung betrifft einen elektrischen Steckverbinder, insbesondere einen Fotovoltaik- Steckverbinder.The invention relates to an electrical connector, in particular a photovoltaic connector.

Die Erfindung betrifft daher einen Steckverbinder gemĂ€ĂŸ dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention therefore relates to a connector according to the preamble of claim 1.

GattungsgemĂ€ĂŸe Steckverbinder, insbesondere Fotovoltaik-Steckverbinder werden im Bereich fotovoltaischer Anlagen seit geraumer Zeit als bewĂ€hrte Anschlusstechnik eingesetzt.Generic connectors, especially photovoltaic connectors are used in the field of photovoltaic systems for some time as a proven connection technology.

Es handelt sich in der Regel um einpolige Steckverbinder, mit welchen die ElektrizitĂ€t von Solarmodulen abgefĂŒhrt und weitergeleitet werden kann, beziehungsweise mit deren Hilfe Solarmodule miteinander verbunden werden können.These are generally single-pole connectors, with which the electricity of solar modules can be dissipated and forwarded, or with the help of solar modules can be connected together.

Aus SicherheitsgrĂŒnden verfĂŒgen gattungsgemĂ€ĂŸe Stecker und Buchsen solcher Steckverbinder ĂŒber Rastmittel, die paarweise angeordnete Rastzungen ausbilden, welche mit Gegenrastmitteln des Gegensteckers verbunden werden können.For safety reasons, generic plugs and sockets of such plug connectors have latching means which form latching tongues arranged in pairs and which can be connected to counter-latching means of the mating plug.

Beispielsweise ist aus der DE 20 2007 017 521 ein Steckverbinder fĂŒr Fotovoltaik-Anschlusskabeln bekannt, mit einem Stecker, der einen Griffkörper aufweist, welcher in Einsteckrichtung orientiert, wenigstens ein Rastmittel und ein KontakttrĂ€ger umfasst und mit einer Buchse, deren Griffkörper eine KontakttrĂ€geraufnahme und ein mit dem Rastmittel korrespondierendes Gegenrastmittel ausbildet, welches zusammen mit dem Rastmittel den Stecker in der Buchse in gestecktem Zustand sichert, wobei der KontakttrĂ€ger und die KontakttrĂ€geraufnahme miteinander korrespondierende Positionierungsmittel ausbilden, die ein Einstecken des Steckers in die Buchse nur bei dem Gegenrastmitteln zugewandten Rastmittel ermöglichen.For example, is from the DE 20 2007 017 521 a connector for photovoltaic connection cables known with a plug having a handle body, which oriented in the insertion direction, at least one latching means and a contact carrier and with a socket whose handle body forms a contact carrier receptacle and a locking means corresponding counter-locking means, which together with the locking means secures the plug in the socket in the plugged state, wherein the contact carrier and the contact carrier receptacle form mutually corresponding positioning means which allow insertion of the plug into the socket only in the counter-locking means facing locking means.

Diese Stecker beziehungsweise Stecker und Buchsen weisen daher Positionierungsmittel auf, um bei der Montage zu gewĂ€hrleisten, dass beim Steckvorgang der Stecker ausschließlich mit in Richtung der Rasttunnel orientierte Rastzungen in die Buche einsetzbar ist.These plugs or plugs and sockets therefore have positioning means to ensure during assembly that during insertion of the plug exclusively with oriented in the direction of the locking tunnel locking tongues can be inserted into the beech.

In zunehmendem Maße besteht allerdings das BedĂŒrfnis danach, nicht nur Fotovoltaik-Module sicher miteinander zu verbinden, sondern auch Fotovoltaik-Dachziegel steckbar auszugestalten.Increasingly, however, there is a need not only to securely connect photovoltaic modules with each other, but also to design photovoltaic roof tiles pluggable.

Hierzu wird ein elektrischer Steckverbinder derart benötigt, dass eine Platz sparende Gestaltung die Montage der Ziegel nicht behindert. Insofern ist ein flach bauender elektrischer Steckverbinder notwendig, welcher jedoch ĂŒber ausreichend Isolierstoffdichte verfĂŒgen muss.For this purpose, an electrical connector is needed so that a space-saving design does not hinder the installation of bricks. In this respect, a flat electrical connector is necessary, but which must have sufficient Isolierstoffdichte.

Weitere technische Schwierigkeiten bei einpoligen Steckverbindersystemen besteht in der Regel dadurch, dass die Steckverbinder als typische Rundsteckverbinder relativ große Abmessungen aufweisen.Further technical difficulties in single-pin connector systems is usually the fact that the connectors have a typical circular connector relatively large dimensions.

Es gilt daher, einen Steckverbinder bereitzustellen, der insgesamt flach bauend montierbar ist, jedoch gleichzeitig ĂŒber ausreichende Dichtungseigenschaften verfĂŒgt, so dass der Steckverbinder gegenĂŒber Witterungs- und UmwelteinflĂŒssen abgedichtet ist.It is therefore necessary to provide a connector that is generally flat mounting mountable, but at the same time has sufficient sealing properties, so that the connector is sealed against weather and environmental influences.

Die Abdichtung gegenĂŒber Witterungs- und UmwelteinflĂŒssen muss einerseits im Bereich der Steckgeometrie erfolgen, andererseits aber auch gegenĂŒber dem anschließbaren Fotovoltaik-Kabel.The sealing against weather and environmental influences must be done on the one hand in the field of plug geometry, on the other hand, but also with respect to the connectable photovoltaic cable.

Ein weiterer Anspruch der insbesondere durch Vorgaben der Steckverbindemormung an die Hersteller von Steckverbindersystemen gestellt wird, ist die sichere Verrastung beziehungsweise das sichere Festlegen der Steckverbindung. Es muss also sichergestellt werden, dass der Steckverbinder in seiner gesteckten Position nicht unbeabsichtigt aus dieser gelöst werden kann.Another claim which is made in particular by specifications of the plug-in standardization to the manufacturer of connector systems, the secure locking or secure setting of the connector. It must therefore be ensured that the plug connector in its inserted position can not be inadvertently released from this.

Die fĂŒr Dichtzwecke ideale Materialkombinationen stellen an die Materialauswahl gewisse Anforderungen aber auch Grenzen. So sind fĂŒr die Dichtung vorzugsweise elastische Kunststoffe In einer bevorzugten AusfĂŒhrungsform Gummlwerkstoffe zu verwenden, die zusĂ€tzlich der UV-Belastung und weiteren Umweltbelastungen standhĂ€ltThe material combinations that are ideal for sealing purposes place certain requirements but also limits on the material selection. Thus, for the seal preferably elastic plastics are used in a preferred embodiment rubber materials, which additionally withstands UV exposure and other environmental stresses

Nachteilig bei Gummiwerkstoffen ist jedoch die mangelnde mechanische Festigkeit, um Steckverbinder sicher miteinander zu verrasten.A disadvantage of rubber materials, however, is the lack of mechanical strength to securely lock connectors together.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, einen elektrischen Steckverbinder fĂŒr Fotovoltaik-Anwendungen, insbesondere fĂŒr Fotovoltaik-Dachziegel bereitzustellen.The object of the present invention is therefore to provide an electrical connector for photovoltaic applications, in particular for photovoltaic roof tiles.

Weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es dabei, ein Steckverbindersystem derart bereitzustellen, dass ein Teil des Steckverbinders, vorzugsweise die Anschlussdose bereits am Generator, sprich am Fotovoltaik-Dachziegel elektrisch verbindbar ist und die Fotovoltaik-Ziegeln untereinander in elektrischen Kontakt zu bringen sind.Another object of the present invention is to provide a connector system such that a part of the connector, preferably the junction box is already electrically connectable to the generator, that is to say the photovoltaic roof tile and the photovoltaic bricks are to bring into electrical contact with each other.

Das Steckverbindersystem bedarf daher einer technischen Lösung, die es ermöglicht, Dachziegel miteinander zu verschalten. Da jeweils eine Dachziegel mit ihren benachbarten Dachziegeln in elektrischen Kontakt kommen muss, ist es daher je nach Einbau- und Verschaltung notwendig, jeweils drei Ziegeln miteinander elektrisch in steckbarer Verbindung zu bringen.The connector system therefore requires a technical solution that makes it possible to interconnect roof tiles together. Since in each case a roof tile must come into electrical contact with their adjacent roof tiles, it is therefore necessary, depending on the installation and interconnection, to bring each three bricks together electrically pluggable connection.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht also auch darin, ein elektrisches Steckverbindersystem derart zu gestalten, dass nicht nur eine Dachziegel mit der nÀchsten verbindbar ist, sondern eine Dachziegel mittels des gleichen elektrischen Steckverbinders mit zwei weiteren Dachziegel in elektrischen Kontakt gebracht werden kann.Object of the present invention is therefore to make an electrical connector system such that not only one tile with the next is connectable, but a tile can be brought by means of the same electrical connector with two other tiles in electrical contact.

Eine weitere Anforderung an ein elektrisches Steckverbindersystem zuvor genannter Art besteht darin, dass die Anschlussdose am Fotovoltaik-Ziegel der Gestalt sein muss, dass diese mit den Kontakten der Generatoreinheit des Ziegels elektrisch kontaktierbar sein muss, möglichst in einfacher und gĂŒnstiger, sprich in einer solchen Weise, dass diese durch Maschinenschweißverfahren möglich ist.Another requirement for an electrical connector system of the aforementioned type is that the junction box on the photovoltaic brick must be the shape that it must be electrically contacted with the contacts of the generator unit of the brick, if possible in a simpler and cheaper, ie in such a way in that this is possible by machine welding.

Diese Aufgabe wird mit einem Steckverbinder gemĂ€ĂŸ Anspruch 1 gelöst.This object is achieved with a connector according to claim 1.

Weitere bevorzugte AusfĂŒhrungsformen der Erfindung finden sich in den UnteransprĂŒchen.Further preferred embodiments of the invention can be found in the subclaims.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung wird gelöst mittels eines Fotovoltaik-Steckverbinders, umfassend einer Anschlussdose fĂŒr zwei Buchsensteckverbinder, welche flach bauend so ausgebildet ist, dass die Kontaktelemente der Anschlussdose mittels integrierten Verbindungselementen mit der Generatoreinheit eines Fotovoltaik-Ziegels in einer Direktverbindungstechnik (ohne eine Kabelverbindung) verbindbar sind.The object of the present invention is achieved by means of a photovoltaic connector, comprising a junction box for two female connectors, which is designed to be flat so that the contact elements of the junction box by means of integrated connecting elements with the generator unit of a photovoltaic brick in a direct connection technology (without a cable connection) are connectable.

Diese Aufgabe wird gelöst durch einen Steckverbinder umfassend eine Anschlussdose umfassend einen im wesentlichen flachen Kontaktkörper, wobei der Kontaktkörper Ober zwei Einstecköffnungen mit je einem in den Einstecköffnungen montierten Kontaktelement verfĂŒgt, zum steckbaren Eingriff mit je einem Buchsensteckverbinder.This object is achieved by a connector comprising a junction box comprising a substantially flat contact body, wherein the contact body has two insertion openings, each with a mounted in the insertion contact element for pluggable engagement with a respective female connector.

In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung werden die Buchsensteckverbinder zweiteilig ausgefĂŒhrt aus einem buchsenseitigem Kontaktkörper und einem codierten Steckadapter, welcher drehbar am Kontaktkörper festlegbar ist und so codiert ist, dass er nur in eine der beiden Einstecköffnungen der Anschlussdose einschiebbar ist.In a preferred embodiment of the invention, the female connectors are made in two parts of a socket-side contact body and a coded plug-in adapter, which is rotatably fixed to the contact body and is coded so that it can only be inserted into one of the two insertion openings of the junction box.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung kann der drehbare Steckadapter zusÀtzlich mit Codierelementen ausgestattet sein, um sicherzustellen, dass der korrekte Kontaktkörper mit dem korrekten Steckadapter verbunden wird, um insgesamt eine korrekte und sichere Steckverbindung mit der Anschlussdose zu gewÀhrleisten.In an advantageous embodiment, the rotatable plug-in adapter can be additionally equipped with coding elements to ensure that the correct contact body is connected to the correct plug-in adapter to ensure a total of a correct and secure plug connection with the junction box.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung, sowie dem beigefĂŒgten AnfĂŒhrungsbeispiel, sowie anhand der Zeichnungen. Es zeigen:

  • Fig. 1 ein Teil des erfindungsgemĂ€ĂŸen Steckverbinders, die Anschlussdose fĂŒr zwei Buchsensteckverbinder;
  • Fig. 2 ein Buchsensteckverbinder geeignet zum Einstecken in eine der Einstecköffnungen aus Fig. 1;
  • Fig. 3 eine teilmontierte Position eines Buchsensteckverbinders bestehend aus einem Kontaktkörper und einem Steckadapter;
  • Fig. 4 eine weitere Ansicht einer vormontierten Position eines Buchsensteckverbinders;
  • Fig. 5 eine demontierte Ansicht des Buchsensteckverbinders gemĂ€ĂŸ Fig. 2 bis Fig. 4:
  • Fig. 6 eine weitere Ansicht eines demontierten Buchsensteckverbinders;
  • Fig. 7 eine perspektivische Ansicht eines AusfĂŒhrungsbeispiels eines Steckverbinders bestehend aus einer Anschlussdose und zwei Buchsensteckverblndem;
  • Fig. 8 zeigt einen erfindungsgemĂ€ĂŸen Steckverbinder, bestehend aus Anschlussdose mit zwei in die Anschlussdose gesteckten Buchsensteckverbindem;
  • Fig. 9 zeigt eine erfindungsgemĂ€ĂŸe Anschlussdose von der Unterseite in perspektivischer Ansicht.
Further advantages of the invention will become apparent from the description, as well as the attached AnfĂŒhrungsbeispiel, and with reference to the drawings. Show it:
  • Fig. 1 a part of the connector according to the invention, the junction box for two female connectors;
  • Fig. 2 a female connector suitable for insertion into one of the insertion Fig. 1 ;
  • Fig. 3 a partially mounted position of a female connector consisting of a contact body and a plug adapter;
  • Fig. 4 another view of a preassembled position of a female connector;
  • Fig. 5 a disassembled view of the female connector according to Fig. 2 to Fig. 4 :
  • Fig. 6 another view of a dismantled female connector;
  • Fig. 7 a perspective view of an embodiment of a connector consisting of a junction box and two female Steckverblndem;
  • Fig. 8 shows a connector according to the invention, consisting of junction box with two plugged into the junction box socket connector;
  • Fig. 9 shows a junction box according to the invention from the bottom in a perspective view.

Der in Fig. 1 gezeigte Teil des Fotovoltaik-Steckverbinders 1 zeigt die Anschlussdose 2 beziehungsweise ganz allgemein ein Kontaktkörper 33, ausgebildet als Anschlussdose.The in Fig. 1 shown part of the photovoltaic connector 1 shows the junction box 2 or more generally a contact body 33, designed as a junction box.

Die Anschlussdose 2 ist eine im wesentlichen flach bauende Anschlussdose mit einer Höhe von ca. 5 mm bis 10 mm, geeignet zur Aufnahme von zwei Buchsensteckverbindern 6, wie diese in Fig. 2 bis Fig. 6 gezeigt sind.The junction box 2 is a substantially flat junction box with a height of about 5 mm to 10 mm, suitable for receiving two female connectors 6, as in Fig. 2 to Fig. 6 are shown.

Die LĂ€nge und Breite der Anschlussdose 2 ist um ein Vielfaches grĂ¶ĂŸer als deren Höhe ca. um ein 3 bis 10-faches.The length and width of the junction box 2 is many times greater than the height of about 3 to 10 times.

Im folgenden wird zuerst die Anschlussdose 2 mit ihren strukturellen und funktionellen Merkmalen nÀher beschrieben.In the following, the junction box 2 with its structural and functional features will first be described in more detail.

Die Anschlussdose 2 verfĂŒgt ĂŒber eine Anschlussdosenoberseite 20 und eine Anschlussdosenunterseite 27. Die Anschlussdose 2 ist eine im wesentlichen flache, nahezu quaderförmiger Kontaktköper 33, welcher in seinem zentralen Teil eine in der Anschlussdosenunterseite geformte Ausnehmung 21 aufweist.The junction box 2 has a junction box top 20 and a junction box bottom 27. The junction box 2 is a substantially flat, almost parallelepiped Kontaktköper 33, which has a molded in the junction box bottom recess 21 in its central part.

In einer vorteilhaften AusfĂŒhrungsform ist die Ausnehmung 21 als stufenförmige Ausnehmung ausgebildet, wobei zwei sich diametral gegenĂŒberliegende Stufenabschnitte als Stufen mit Nuten 22 ausgebildet sind. Die Nuten 22 verlaufen durch den Kontaktkörper 33 hindurch und bilden insofern Öffnungen, welche zu der gegenĂŒberliegenden Anschlussdosenoberseite hindurch gebildet sind.In an advantageous embodiment, the recess 21 is formed as a step-shaped recess, wherein two diametrically opposite step portions are formed as steps with grooves 22. The grooves 22 extend through the contact body 33 and thus form openings which are formed to the opposite junction box top.

In einer vorteilhaften Ausbildung werden die Nuten 22 als lÀngliche Schlitze im Kontaktkörper 33 im Bereich der Ausnehmung 21 ausgebildet. Die Nuten 22 dienen dabei der Aufnahme von Anschlussenden von einem metallischen Kontakthalteelement 4, welches in einem spÀteren Abschnitt genauer beschrieben wird.In an advantageous embodiment, the grooves 22 are formed as elongated slots in the contact body 33 in the region of the recess 21. The grooves 22 serve to receive terminal ends of a metallic contact holding element 4, which will be described in more detail in a later section.

Der Kontaktkörper 33 verfĂŒgt im Bereich der Ausnehmung 21 weiterhin ĂŒber Befestigungsmittel 23, vorzugsweise seitliche Befestigungsmittel 23, fĂŒr die Kontaktelemente 4. Die Befestigungsmittel 23 sind in einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung einstĂŒckig mit dem Kontaktkörper 33 ausgebildet. An dem Befestigungsmittel 23 befinden sich fĂŒr jedes Kontakthalteelement 4 befestigungsmittelseitige Rastmittel 24. In dem gemĂ€ĂŸ Fig. 1 gezeigten AusfĂŒhrungsbeispiel umfassen die Rastmittel 24 ferner eine AnschlagsflĂ€che 25 fĂŒr die Kontaktelemente 4, sowie eine Rampe 26 um Rastfedem 43 der Kontakthalteelemente 4 daran gleitend und auslenkend zu bewegen bei der Montage der Kontaktelemente 4 in den Kontaktkörper 2.The contact body 33 has in the region of the recess 21 further via fastening means 23, preferably lateral fastening means 23, for the contact elements 4. The fastening means 23 are integrally formed with the contact body 33 in an advantageous embodiment of the invention. At the attachment means 23 are for each contact holding element 4 fastening means-side locking means 24. In accordance with Fig. 1 Shown embodiment, the locking means 24 further comprise a stop surface 25 for the contact elements 4, and a ramp 26 to detent spring 43 of the contact holding elements 4 to move it sliding and deflecting during assembly of the contact elements 4 in the contact body. 2

Stirnseitig am Kontaktkörper 33 der Anschlussdose 2 befinden sich diametral gegenĂŒberliegend jeweils Einstecköffnungen 28a, 28b fĂŒr jeweils einen Buchsensteckverbinder 6. Die Einstecköffnungen 28a, 28b liegen dabei im Bereich der steckseitigen Ausnehmungen 29, welche Teile der Kontur des Buchsensteckverbinders 6 aufnehmen können.The insertion side openings 28a, 28b lie in the region of the plug-side recesses 29, which can accommodate parts of the contour of the female connector 6.

Die steckseitigen Ausnehmungen 29 bilden insgesamt DurchbrĂŒche im Kontaktkörper 33 der Anschlussdose 2. In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist der Kontaktkörper 33 im Bereich der Ausnehmung 29 Codierungen 78, wahlweise in der Anschlussdosenoberseite 20 und/oder in der Anschlussdosenunterseite 27, sowie seitliche FĂŒhrungsmittel 30, vorzugsweise anschlussdosenoberseitige und anschlussdosenunterseitige FĂŒhrungsmittel 30 auf, zum EinfĂŒhren der Buchsensteckverbinder 6 in die Anschlussdose 2.The plug-side recesses 29 form a total of openings in the contact body 33 of the junction box 2. In an advantageous embodiment of the invention, the contact body 33 in the region of the recess 29 codes 78, optionally in the junction box top 20 and / or in the junction box bottom 27, and lateral guide means 30, preferably junction box upper side and junction box underside guide means 30, for inserting the female connector 6 in the junction box. 2

Die Anschlussdose 2 verfĂŒgt weiterhin ĂŒber kontakttrĂ€gerseitige Rastmittel 31, vorzugsweise ĂŒber mehrere solcher Rastmittel zum Festlegen und Verrasten mit Gegenrastmittel des Buchsensteckverbinders 6, vorzugsweise mit Rasthaken 73 der Buchsensteckverbinder 6.The junction box 2 further has contact carrier-side locking means 31, preferably via a plurality of such locking means for fixing and locking with counter-locking means of the female connector 6, preferably with latching hooks 73 of the female connector. 6

Die kontakttrĂ€gerseitigen Rastmittel 31 werden bevorzugt in DurchbrĂŒchen 32 des KontakttrĂ€gers 2 so im Bereich der steckseitigen Ausnehmungen 29 angeordnet, dass diese in Wirkverbindung mit dem Buchsensteckverbinder beziehungsweise dessen Rastmittel 72 beim Einstecken treten können.The contact carrier-side locking means 31 are preferably arranged in apertures 32 of the contact carrier 2 in the region of the plug-side recesses 29, that they can come into operative connection with the female connector or the latching means 72 during insertion.

Wie in Fig. 1 und Fig. 7 nĂ€her gezeigt, sind bei dem erfindungsgemĂ€ĂŸen Steckverbinder in der vorliegenden AusfĂŒhrungsform in die Ausnehmung 21 zwei Kontakthalteelemente 4 eingebracht.As in Fig. 1 and Fig. 7 shown closer, two contact holding elements 4 are introduced into the recess 21 in the present invention in the connector 21 in the present embodiment.

Die Kontakthalteelemente 4 können mit einem elektrischen Verbindungselement 5 zueinander in elektrischen Kontakt gebracht werden, Das Verbindungselement 5 kann dabei ein Stromrichterelement sein, wie beispielsweise eine Diode. Hierdurch kann sichergestellt werden, dass beim Kontaktieren und Verbinden einer Fotovoltaik-Ziegel mit zwei benachbarten Fotovoltaik-Ziegel der Strom und damit der Energietransport nur in eine Richtung erfolgt. Die Kontaktelemente 4 sind metallische Kontaktelemente zum Verbinden mit den Kontakten, vorzugsweise den Stiftkontakten 3 der Steckverbindung.The contact holding elements 4 can be brought into electrical contact with one another by means of an electrical connection element 5. The connection element 5 can be a power converter element, such as a diode. In this way it can be ensured that when contacting and connecting a photovoltaic brick with two adjacent photovoltaic bricks of the current and thus the energy transport takes place only in one direction. The contact elements 4 are metallic contact elements for connection to the contacts, preferably the pin contacts 3 of the connector.

Aufgabe der Kontakthalteelemente 4 besteht darin, einerseits eine elektrische Verbindung mit den Kontakten an der Fotovoltaik- Ziegel, sprich den Kontaktpads der Ziegel, herzustellen und andererseits die beiden Stiftkontakte 3 sicher im Kontaktkörper 33 festzulegen. Daher verfĂŒgt das Kontaktelement 4 ĂŒber Halteabschnitte 40 und Befestigungsabschnitten 41. Der Halteabschnift 40 dient der Halterung der Kontaktelemente 3, wĂ€hrend der Befestigungsabschnitt 41 der Befestigung des Kontakthalteelementes 4 am KontakttrĂ€ger 33 dient.The task of the contact holding elements 4 is, on the one hand, an electrical connection with the contacts on the photovoltaic bricks, that is to say the contact pads of the bricks, and on the other hand secure the two pin contacts 3 securely in the contact body 33. Therefore, the contact element 4 has holding portions 40 and fixing portions 41. The holding portion 40 serves to hold the contact elements 3, while the fixing portion 41 serves to secure the contact holding member 4 to the contact carrier 33.

An den Befestigungsabschnitten 41 befinden sich weiterhin Anschlussenden 42 zur elektrischen Verbindung der Kontakthalteelemente 4 und damit der Kontaktelemente 3 mit der Generatoreinheit des Fotovoltaik-Ziegels beziehungsweise mit den Kontaktfeldem der Fotovoltaik-Ziegel. Diese werden vorzugsweise durch den Kontakt hindurch, somit durch die Nuten 22 hindurch, welche als Öffnungen im KontakttrĂ€ger 33 ausgebildet sind, mittels Laser an die Kontaktpads der Fotovoltaik-Ziegel elektrisch angeschweißt.On the mounting portions 41 are also connection ends 42 for electrically connecting the contact holding elements 4 and thus the contact elements 3 with the generator unit of the photovoltaic brick or with the Kontaktfeldem the photovoltaic bricks. These are preferably electrically welded through the contact, thus through the grooves 22, which are formed as openings in the contact carrier 33, by means of lasers to the contact pads of the photovoltaic bricks.

Die Halteabschnitte 40 verfĂŒgen weiterhin ĂŒber Rastfedem 43, welche sich an den Rastmitteln 24 beziehungsweise der AnschlagflĂ€che 25 der Rastmittel 24 am Kontaktkörper 33 kraftschlĂŒssig abstĂŒtzen, sobald die Kontakthalteelemente 4 in den KontakttrĂ€ger 33 korrekt eingesetzt sind.The holding sections 40 furthermore have detent springs 43, which are frictionally supported on the detent means 24 or the stop face 25 of the detent means 24 on the contact body 33 as soon as the contact holding elements 4 are correctly inserted into the contact carrier 33.

Es ist insofern möglich, ein Kontaktelement 4 entlang der Nut 22 in die Ausnehmung 21 einzusetzen und in Steckrichtung derart zu verschieben, dass die Rastfedern 43 an den Rampen 26 der Rastmittel 24 ausgelenkt werden und nach Erreichen der Montageposition in ihre Ausgangslage zurĂŒckfedern und sich dadurch, wie in Fig. 1 im rechten Bereich gezeigt, an der AnschlagflĂ€che 25 des Rastmittels beziehungsweise der Rastmittel 24 abstĂŒtzen.It is insofar possible to use a contact element 4 along the groove 22 in the recess 21 and to move in the insertion direction such that the detent springs 43 are deflected at the ramps 26 of the locking means 24 and after reaching the Fold back mounting position to its original position and thereby, as in Fig. 1 shown in the right area, supported on the stop surface 25 of the locking means or the locking means 24.

Die Kontaktelemente 3 ragen bei der erfindungsgemĂ€ĂŸen AusfĂŒhrungsform nicht aus den Einstecköffnungen 28a, 28b heraus, sondern befinden sich vollstĂ€ndig innerhalb dieser, so dass ein BerĂŒhrschutz gegen unbeabsichtiges BerĂŒhren spannungsfĂŒhrender Teile gewĂ€hrleistet ist.In the embodiment according to the invention, the contact elements 3 do not protrude from the insertion openings 28a, 28b, but are located completely within the latter, so that contact protection against unintentional contact with live parts is ensured.

In den Fig. 2 bis 6 ist jeweils ein AusfĂŒhrungsbeispiel eines Buchsensteckverbinders 6 gezeigt. Der Buchsensteckverbinder 6 setzt sich zusammen aus einem Kontaktkörper 60 und einem Steckadapter 61, vorzugsweise einem codiertem Steckadapter 61, welcher drehbar und einsteckbar am Kontaktkörper 60 festlegbar ist.In the Fig. 2 to 6 an embodiment of a female connector 6 is shown in each case. The female connector 6 is composed of a contact body 60 and a plug-in adapter 61, preferably a coded plug-in adapter 61, which is rotatable and insertable on the contact body 60 can be fixed.

Der Kontaktkörper 60 ist vorzugsweise aus einem elastischen Kunststoff hergestellt.
In einer bevorzugten AusfĂŒhrungsform wird der Kontaktkörper 60 aus UV bestĂ€ndigem Gummi hergestellt.
The contact body 60 is preferably made of an elastic plastic.
In a preferred embodiment, the contact body 60 is made of UV resistant rubber.

Der Steckadapter 61 ist aus einem, gegenĂŒber dem elastischen Kunststoff, festeren, nahezu massiven Kunststoff erzeugt. Dies dient dazu, dass die StabilitĂ€t des Steckverbinders und damit die Haltefunktion durch den weniger elastischen Steckadapter 61 erzeugt wird, wĂ€hrend die Dichtfunktion, also die dichtenden Eigenschaften gegen Umwelt- und FeuchtigkeitseinflĂŒsse durch den elastischen Gummikontaktkörper 60 erzeugt werden.The plug-in adapter 61 is made of a, compared to the elastic plastic, firmer, almost massive plastic. This serves to ensure that the stability of the connector and thus the holding function is generated by the less elastic plug adapter 61, while the sealing function, ie the sealing properties against environmental and moisture influences are generated by the elastic rubber contact body 60.

Der Kontaktkörper 60 verfĂŒgt dabei ĂŒber einen zylinderförmigen Buchsenkontakthalter 62, in welchem ein zylinderförmiger Buchsenkontakt 75 eingebracht ist. Der Buchsenkontakt 75 ist verbindbar mit einer Leitung 76. Der Durchmesser der Leitung 76 ist dabei abzustimmen auf die Öffnung der KabeltĂŒlle 68, welche sich am Kontaktkörper 60 befindet. Die KabeltĂŒlle 68 umschließt dabei dichtend das Kabel 76. Auf der gegenĂŒberliegenden (steckseitigen) Seite des Kontaktkörpers 60 befindet sich zwischen dem zylinderförmigen Buchsenkontakthalter 62 und dem eigentlichen Kontaktkörper 60 ein Adapterverbindeabschnitt 65, geeignet zum Verbinden mit dem Steckadapter 61.The contact body 60 has a cylindrical socket contact holder 62, in which a cylindrical socket contact 75 is introduced. The socket contact 75 is connectable to a line 76. The diameter of the line 76 is to be tuned to the opening of the cable grommet 68, which is located on the contact body 60. The cable grommet 68 encloses sealingly the cable 76. On the opposite (plug side) side of the contact body 60 is located between the cylindrical socket contact holder 62 and the actual contact body 60 an adapter connector portion 65, suitable for connection to the plug adapter 61st

Der Adapterverbindeabschnitt 65 umfasst dabei Codierelemente 66 in vorteilhafter Weise als seitlich angebrachte stegartige Rastelemente zum Eingriff in die Anschlussdose 2. Mittels der Codierelemente 79, welche vorteilhaft als Stufe am Steckadapter 61 ausgebildet ist, sichergestellt, dass nur der jeweilig korrekte Steckadapter 61 mit der jeweilig korrekten Einstecköffnung 28a, 28b verbunden ist.The adapter connecting portion 65 comprises coding elements 66 in an advantageous manner as laterally mounted web-like locking elements for engagement in the junction box 2. By means of the coding elements 79, which is advantageously designed as a step on the plug adapter 61, ensures that only the respective correct plug adapter 61 with the respective correct Plug-in opening 28a, 28b is connected.

In einer vorteilhaften AusfĂŒhrungsform der Erfindung kann darĂŒber hinaus eine Farbcodierung eines der beiden GegenstĂŒcke, sprich der Steckadapter 61 oder der Kontaktkörper 60 angebracht sein. Zur Montage des Kontaktkörpers 60 fĂŒhrt man diesen mit dem zylinderförmigen Buchsenkontakthalter 62 durch die buchsenkontakthalterseitige DurchfĂŒhrung 74 bis der Adapterverbindeabschnitt 65 am Steckeradapter 61 anliegt und Eingriffsmittel 70 des Steckadapters 61 durch Drehen am Steckadapter 61 mit einer Eingriffsnut 69 des Kontaktkörpers 60 im Bereich des Adapterverbindeabschnitts 65 festgelegt werden kann. Dabei lĂ€sst sich, wie bereits zuvor erlĂ€utert, der Steckadapter 61 nur in die gewĂŒnschte Dreh/-Rastposition einbringen, wenn die Gegencodiermittel 67 mit den Codiermitteln 66 des Kontaktkörpers 60 zueinander passen.In an advantageous embodiment of the invention, a color coding of one of the two counterparts, that is to say the plug-in adapter 61 or the contact body 60, can also be attached. To assemble the contact body 60, it is guided with the cylindrical socket contact holder 62 through the bushing contact holder-side bushing 74 until the adapter connection section 65 rests against the plug adapter 61 and engagement means 70 of the plug adapter 61 are fixed by turning the plug adapter 61 with an engagement groove 69 of the contact body 60 in the region of the adapter connection section 65 can be. In this case, as already explained above, the plug-in adapter 61 can only be brought into the desired rotational / locking position when the counter-coding means 67 with the coding means 66 of the contact body 60 match one another.

Der Steckadapter 61 kann dabei in vorteilhafter Weise ĂŒber einen zylindrischen Anpressabschnitt 80 verfĂŒgen, der in seiner Abmessung so ausgebildet ist, dass der zylinderförmige Buchsenkontakthalter 62 im montierten Zustand eine Pressung durch diesen erfĂ€hrt,The plug-in adapter 61 may advantageously have a cylindrical pressing portion 80, which is dimensioned such that the cylindrical socket contact holder 62 undergoes pressure in the assembled state by the latter,

Wie weiterhin in den Fig. 2 bis Fig. 6 gezeigt, verfĂŒgt der Buchsensteckverbinder 6 an seinem Steckadapter 61 ĂŒber seitlich angebrachte Rastmittel 72 mit an den Rastmitteln 72 angebrachten Rasthaken 73 zur Festlegung mit den zuvor erwĂ€hnten kontakttrĂ€gerseitigen Rastmitteln 31 in den DurchbrĂŒchen 32. Beim Zusammenstecken des Buchsensteckverbinders 6 in die dafĂŒr vorgesehene kontakttrĂ€gerseitige Ausnehmung 29 und in dessen Einstecköffnung 28a, 28b, können die Rastmittel 72 mit den kontakttrĂ€gerseitigen Rastmitteln 31 verrasten. Dies geschieht am Ende der Einsteckbewegung so, dass auch optisch erkennbar ist, dass das Steckverbinderpaar korrekt gesteckt wurde. Am zylinderförmigen Buchsenkontakthalter 62 befinden sich außen umlaufend Dichtmittel 64. Die Dichtmittel 64 werden bevorzugt als radiale Ringdichtelermnte, einstĂŒckig mit dem Buchsenkontakthalter 62 ausgebildet. Diese dienen der radialen Abdichtung der Steckverbindung im Bereich der Einstecköffnungen 28a, 28b des Kontaktkörpers 33 der Anschlussdose 2.As continue in the Fig. 2 to Fig. 6 shown, the female connector 6 has at its plug adapter 61 via laterally mounted locking means 72 with the locking means 72 mounted latching hooks 73 for fixing with the aforementioned contact carrier-side locking means 31 in the openings 32. When mating the female connector 6 in the designated contact carrier side recess 29 and in its insertion opening 28a, 28b, the locking means 72 can engage with the contact carrier-side locking means 31. This is done at the end of the insertion movement so that it is visually recognizable that the connector pair has been inserted correctly. On the cylindrical socket contact holder 62 are circumferentially outside sealing means 64. The sealing means 64 are preferably formed as a radial Ringdichtelermnte integrally with the socket contact holder 62. These are used for the radial sealing of the plug connection in the region of the insertion openings 28a, 28b of the contact body 33 of the junction box 2.

Sobald der Buchsensteckverbinder 6 in die Anschlussdose 2 vollstĂ€ndig eingefĂŒhrt ist, lĂ€sst sich dieser bestimmungsgemĂ€ĂŸ nur mittels eines Lösewerkzeugs 77 aus seiner Steckposition lösen, um ihn von der Steckverbindung zu trennen. Das Lösewerkzeug 77 kann dabei in die DurchbrĂŒche 32 des Kontaktkörpers 33 derart eingreifen, dass die kontakttrĂ€gerseitigen Rastmittel 31 ausgefedert werden und dabei die Rastmittel 72 des Steckadapters 61 freigeben.Once the female connector 6 is fully inserted into the junction box 2, this can be determined only by means of a release tool 77 solve its plug position to disconnect it from the connector. The release tool 77 can engage in the openings 32 of the contact body 33 such that the contact carrier side locking means 31 are rebounded and thereby release the locking means 72 of the plug adapter 61.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS Elektrischer SteckverbinderElectrical connector

11
Fotovoltaik-SteckverbinderPhotovoltaic connector
22
Anschlussdosejunction box
33
Kontaktelementcontact element
44
KontakthalteelementContact holding element
55
Verbindungselementconnecting element
66
Buchsensteckverbindersocket connector
2020
AnschlussdosenoberseiteOutlets top
2121
Ausnehmungrecess
2222
Nuten (Öffnungen)Grooves (openings)
2323
Befestigungsmittelfastener
2424
Rastmittellatching means
2525
AnschlagflÀchestop surface
2626
Ramperamp
2727
AnschlussdosenunterseiteOutlets bottom
28a, 28b28a, 28b
Einstecköffnungeninsertion
2929
steckseitige Ausnehmungenplug-in recesses
3030
FĂŒhrungsmittelguide means
3131
kontakttrÀgerseitige Rastmittelcontact carrier-side locking means
3232
DurchbrĂŒchebreakthroughs
3333
KontaktkörperContact body
4040
Halteabschnittholding section
4141
Befestigungsabschnittattachment section
4242
Anschlussendenterminal ends
4343
RastfedemRastfedem
6060
KontaktkörperContact body
6161
Steckadapterplug-in adapter
6262
zylinderförmiger Buchsenkontakthaltercylindrical socket contact holder
6363
steckseitiges Endeplug-in end
6464
Dichtmittelsealant
6565
AdapterverbindeabschnittAdapterverbindeabschnitt
6666
CodierelementeCoding
6767
GegencodiermittelGegencodiermittel
6868
KabeltĂŒllegrommet
6969
Eingriffsnutengagement
7070
Eingriffsmittelengagement means
7272
Rastmittellatching means
7373
Rasthakenlatch hook
7474
SuchsenkontakthalterdurchfĂŒhrungSuchsenkontakthalterdurchfĂŒhrung
7575
Buchsenkontaktfemale contact
7676
Leitungmanagement
7777
Lösewerkzeugrelease tool
7878
Codierungenencodings
7979
Codierungenencodings
8080
AnpressabshcnittAnpressabshcnitt

Claims (14)

Anschlussdose (2) umfassend einen im wesentlichen flachen Kontaktkörper (33), wobei der Kontaktkörper (33) ĂŒber zwei Einstecköffnungen (28a, 28b) mit je einem in den Einstecköffnungen (28a, 28b) montierten Kontaktelement (3) verfĂŒgt, zum steckbaren Eingriff mit je einem Buchsensteckverbinder (6).Connection box (2) comprising a substantially flat contact body (33), wherein the contact body (33) via two insertion openings (28a, 28b) each having a in the insertion (28a, 28b) mounted contact element (3) for pluggable engagement with each a female connector (6). Anschlussdose (2) gemĂ€ĂŸ Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zwei Einstecköffnungen (28a, 28b) an zwei gegenĂŒberliegenden Ausnehmungen (29) des KontakttrĂ€gers (33) ausgebildet sind.Connection box (2) according to claim 1, characterized in that the two insertion openings (28a, 28b) are formed on two opposite recesses (29) of the contact carrier (33). Anschlussdose (2) gemĂ€ĂŸ Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der KontakttrĂ€ger (33) ĂŒber eine Ausnehmung (21) im Bereich zwischen den Einstecköffnungen (28a, 28b) verfĂŒgt und in der Ausnehmung (21) zwei elektrisch leitfĂ€hige Kontakthalteelemente (4) angeordnet sind und diese mit je einem Kontaktelement (3) elektrisch verbunden sind.Junction box (2) according to claim 1 or 2, characterized in that the contact carrier (33) has a recess (21) in the region between the insertion openings (28a, 28b) and in the recess (21) has two electrically conductive contact holding elements (4). are arranged and they are electrically connected to one contact element (3). Anschlussdose (2) gemĂ€ĂŸ Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Kontakthalteelement (4) ĂŒber einen Halteabschnitt (40) zum Halten des Kontaktelementes (3) verfĂŒgt und ĂŒber einen Befestigungsabschnitt (40), mit dem jedes Kontakthalteelement (4) am KontakttrĂ€ger (33) verrastet ist.Connection box (2) according to claim 3, characterized in that each contact holding element (4) has a holding section (40) for holding the contact element (3) and a fixing section (40) with which each contact holding element (4) on the contact carrier (33 ) is locked. Anschlussdose (2) gemĂ€ĂŸ einem der vorhergehenden AnsprĂŒche, dadurch gekennzeichnet, dass an den steckseitigen Ausnehmungen (29) FĂŒhrungsmittel (30) zum FĂŒhren eines Buchsensteckers (6) beim Einstecken in die Anschlussdose (2) angebracht sind.Connection box (2) according to one of the preceding claims, characterized in that on the plug-side recesses (29) guide means (30) for guiding a socket plug (6) when plugging into the junction box (2) are mounted. Anschlussdose (2) gemĂ€ĂŸ einem der vorhergehenden AnsprĂŒche, dadurch gekennzeichnet, dass am KontakttrĂ€ger (33) mindestens ein kontakttrĂ€gerseitiges Rastmittel (31) in kontakttrĂ€gerseitigen DurchbrĂŒchen (32) angeordnet ist zum Eingriff in Rastmittel (72) eines Buchsensteckverbinders (6).Connection box (2) according to one of the preceding claims, characterized in that at least one contact carrier side latching means (31) in contact carrier side openings (32) is arranged on the contact carrier (33) for engagement in latching means (72) of a female connector (6). Anschlussdose (2) gemĂ€ĂŸ einem der vorhergehenden AnsprĂŒche, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Kontakthalteelement (4) ĂŒber mindestens ein Anschlussende (42) verfĂŒgt zum elektrischen Verbinden mit einem Anschlussbereich einer Fotovoltaik-Dachziegel, vorzugsweise zum unmittelbar direkten Kontaktieren mit einem Kontakt einer solchen Dachziegel.Connection box (2) according to one of the preceding claims, characterized in that each contact holding element (4) has at least one connection end (42) for electrical connection to a connection region of a photovoltaic roof tile, preferably for direct direct contact with a contact of such a roof tile. Anschlussdose (2) gemĂ€ĂŸ einem der vorhergehenden AnsprĂŒche, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlussenden (42) im Bereich von Öffnungen, vorzugsweise Nuten (22) angeordnet sind, welche als durchgehende Öffnungen im KontakttrĂ€ger (33) ausgebildet sind.Connection box (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the connection ends (42) are arranged in the region of openings, preferably grooves (22), which are formed as through openings in the contact carrier (33). Buchsensteckverbinder (6) zum Einstecken in eine der Einstecköffnungen (28a, 28b) der Anschlussdose (2) gemĂ€ĂŸ einem der vorhergehenden AnsprĂŒche, dadurch gekennzeichnet, dass der Buchsensteckverbinder (6) zweiteilig aufgebaut ist und zwar aus einem Kontaktkörper (60) und einem mit dem Kontaktkörper (60) verbindbaren Steckadapter (61), wobei dieser ĂŒber Codiermittel 79 verfĂŒgt.Socket connector (6) for insertion into one of the insertion openings (28a, 28b) of the junction box (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the socket connector (6) is constructed in two parts and that of a contact body (60) and one with the Contact body (60) connectable plug-in adapter (61), which has coding means 79. Buchsensteckverbinder (6) gemĂ€ĂŸ Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Kontaktkörper (60) aus einem elastischen Kunststoff, vorzugsweise Gummi, gebildet ist, wĂ€hrend der Steckadapter (61) aus einem Kunststoff höherer Festigkeit als Gummi ausgebildet ist.Female connector (6) according to claim 9, characterized in that the contact body (60) made of an elastic plastic, preferably rubber, is formed, while the plug-in adapter (61) is formed of a plastic of higher strength than rubber. Buchsensteckverbinder (6) gemĂ€ĂŸ Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Steckadapter (61) als steck- und drehbarer Steckadapter (61) ausgebildet ist und sich mittels einer Steck- und Drehbewegung am Kontaktkörper (60) befestigen lĂ€sst.Socket connector (6) according to claim 10, characterized in that the plug-in adapter (61) is designed as a plug-in and rotatable plug-in adapter (61) and can be fixed by means of a plug and rotary movement on the contact body (60). Buchsensteckverbinder (6) gemĂ€ĂŸ Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Kontaktkörper (60) ĂŒber einen zylindrischen Buchsenkontakthalter (62) mit einem im Buchsenkontakthalter befindlichen Buchsenkontakt (75) ausgebildet ist, an dessen einem steckseitigen Ende sich Dichtmittel (64) zur Abdichtung des Steckverbinders befinden.Socket connector (6) according to claim 11, characterized in that the contact body (60) via a cylindrical socket contact holder (62) is provided with a female contact in the socket contact (75), at one plug-side end sealing means (64) for sealing the connector are located. Buchsensteckverbinder (6) gemĂ€ĂŸ einem der AnsprĂŒche 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Steckadapter (61) ĂŒber eine Buchsenkontakthalter durchfĂŒhrung (74) verfĂŒgt, welche zum DurchfĂŒhren des zylinderförmigen Buchsenkontakthalter (62) ausgebildet ist, sowie ĂŒber seitlich angeordnete Rastmittel (72) zum rastbaren Einstecken mit den kontakttrĂ€gerseitigen Rastmittel (31) der Anschlussdose (2).Socket connector (6) according to any one of claims 11 or 12, characterized in that the plug adapter (61) has a socket contact holder (74), which is designed for carrying out the cylindrical socket contact holder (62), as well as laterally arranged locking means (72). for latchable insertion with the contact carrier-side locking means (31) of the junction box (2). Steckverbinder umfassend eine Anschlussdose (2) gemĂ€ĂŸ einem der AnsprĂŒche 1 bis 8, sowie mindestens einem Buchsensteckverbinder (6) gemĂ€ĂŸ einem der AnsprĂŒche 9 bis 13.Connector comprising a junction box (2) according to one of claims 1 to 8, and at least one socket connector (6) according to one of claims 9 to 13.
EP20090013338 2008-11-25 2009-10-22 Electric plug connector Active EP2190076B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810059000 DE102008059000B4 (en) 2008-11-25 2008-11-25 Electrical connector system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2190076A1 true EP2190076A1 (en) 2010-05-26
EP2190076B1 EP2190076B1 (en) 2015-04-08

Family

ID=41667798

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20090013338 Active EP2190076B1 (en) 2008-11-25 2009-10-22 Electric plug connector

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2190076B1 (en)
DE (1) DE102008059000B4 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111200207A (en) * 2020-02-21 2020-05-26 ćŒ æŒŻćź‡ Protection method, protection device and storage medium of data interface protection system

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017000102A1 (en) * 2017-01-09 2018-07-12 Osram Gmbh PLUG, SOCKET, CONNECTOR PLUG, LIGHT AND SET

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6582249B1 (en) 1999-11-17 2003-06-24 Tyco Electronics Amp Gmbh Apparatus for contacting foil conductors, in particular of a solar module
WO2007118798A2 (en) * 2006-04-13 2007-10-25 WeidmĂŒller Interface GmbH & Co. KG Electrical connecting device for flat conductors
US7387537B1 (en) * 2007-01-03 2008-06-17 Tyco Electronics Corporation Connector system for solar cell roofing tiles
DE202007017521U1 (en) 2007-12-15 2008-08-21 Lumberg Connect Gmbh Connector for photovoltaic connection cable
DE102007023210B3 (en) * 2007-05-18 2008-09-18 Anton Gensler Gmbh Electrical connection device for photovoltaic modules
US20080283111A1 (en) * 2004-11-16 2008-11-20 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Solar Cell Module Connector

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6582249B1 (en) 1999-11-17 2003-06-24 Tyco Electronics Amp Gmbh Apparatus for contacting foil conductors, in particular of a solar module
US20080283111A1 (en) * 2004-11-16 2008-11-20 Sumitomo Wiring Systems, Ltd. Solar Cell Module Connector
WO2007118798A2 (en) * 2006-04-13 2007-10-25 WeidmĂŒller Interface GmbH & Co. KG Electrical connecting device for flat conductors
US7387537B1 (en) * 2007-01-03 2008-06-17 Tyco Electronics Corporation Connector system for solar cell roofing tiles
DE102007023210B3 (en) * 2007-05-18 2008-09-18 Anton Gensler Gmbh Electrical connection device for photovoltaic modules
DE202007017521U1 (en) 2007-12-15 2008-08-21 Lumberg Connect Gmbh Connector for photovoltaic connection cable

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111200207A (en) * 2020-02-21 2020-05-26 ćŒ æŒŻćź‡ Protection method, protection device and storage medium of data interface protection system
CN111200207B (en) * 2020-02-21 2021-08-13 æœçŠŸć€©çŠ„ç§‘æŠ€(挗äșŹ)æœ‰é™ć…Źćž Protection method, protection device and storage medium of data interface protection system

Also Published As

Publication number Publication date
EP2190076B1 (en) 2015-04-08
DE102008059000A1 (en) 2010-06-02
DE102008059000B4 (en) 2010-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102013213336B4 (en) ELECTRICAL CONNECTOR, CHARGING SOCKET AND CONNECTOR SYSTEM FOR AN ELECTRIC OR HYBRID VEHICLE
EP2777096B1 (en) Multi-pole plug connection unit for three-phase alternating current systems
EP2034566A2 (en) Photovoltaics plug connector
DE102005041116A1 (en) Power supply unit with replaceable power plug unit
DE1615001B2 (en) ELECTRIC CONNECTOR
EP1901402A1 (en) Solar connector with improved snap locking means
EP3613110B1 (en) Assembly for a plug connector part with a contact insert and a grounding element
DE102005012441B4 (en) Electrical connector and method of making an electrical connector
WO2008052845A2 (en) Plug connector, particularly for sensor-/actuatorlines
CH697606B1 (en) Plugging cable coupler, particularly for application in photovoltaic field, has bushing part and plug part, in which metallic contact bush or metallic contact plug is surrounded by insulation
DE4115119C2 (en)
DE10152519A1 (en) Electrical plug-in connector has clamp body protruding from clamp leg towards base leg for clamp contacting conductor between base and clamp legs when closing clamp connector
EP2190076B1 (en) Electric plug connector
EP3522301B1 (en) Connection device and power supply assembly
DE202008005493U1 (en) Plug connection for outdoor use, in particular for solar panels
EP1837955B1 (en) Retaining protector socket for a connector
EP1756919B1 (en) Electrical coupling adapter and socket
DE102019210235B4 (en) direct connector
EP2587595B1 (en) Plug-in connection and method for operating a plug-in connection for high voltage applications
EP2230731A1 (en) Electric plug connector
DE102017004266B4 (en) Connector and connector system
DE10346367B4 (en) Freely rotatable HF-angle connector
DE4119122A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR
DE102016000384B4 (en) Multipole electrical connector
DE10349777B4 (en) Electrical connector

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20101126

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110117

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502009010866

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H01R0013642000

Ipc: H01R0013405000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01R 13/52 20060101ALI20141007BHEP

Ipc: H01R 13/627 20060101ALI20141007BHEP

Ipc: H01R 13/642 20060101ALI20141007BHEP

Ipc: H01R 31/00 20060101ALI20141007BHEP

Ipc: H01R 13/502 20060101ALI20141007BHEP

Ipc: H01R 13/66 20060101ALI20141007BHEP

Ipc: H01R 13/405 20060101AFI20141007BHEP

Ipc: H01R 13/46 20060101ALI20141007BHEP

Ipc: H01R 13/645 20060101ALI20141007BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141202

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 721173

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150515

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009010866

Country of ref document: DE

Effective date: 20150521

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150408

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150408

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150408

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150408

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150408

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150810

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150408

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150808

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150709

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150408

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009010866

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150408

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150408

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150408

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150408

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150408

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150408

26N No opposition filed

Effective date: 20160111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150408

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151022

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150408

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151022

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 721173

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150408

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150408

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20091022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150408

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150408

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150408

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20171023

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20171023

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20171024

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150408

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009010866

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20181022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181022